マンハッタンおよびNJ州の爆発事件について

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２０１６年９月１８日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　在ニューヨーク日本国総領事館


在留邦人及び旅行者の皆様，

当地報道によれば，昨１７日２０：３０頃，ニューヨーク市マンハッタン区２３丁目６番街と７番街の間の路上においてゴミ箱が爆発し，消防発表によれば２５名が負傷（命に関わる負傷者はなし）しました。現在，現場周辺は封鎖されており警察当局が捜査中です。

また，昨１７日０９：３０頃，ニュージャージー州シーサイドパークのマラソンレース会場にてパイプ爆弾が爆発した事件がありました。負傷者はありませんでしたが，本事件も警察当局が捜査中です。両事件の関係性は不明です。

現場付近に滞在中の方は，現場に近づかないようまた路上等の不審物には触れないようにして下さい。

本件事故に邦人が巻き込まれた等の情報をお持ちの方は当館領事部２１２－３７１－８２２２までご連絡下さい。

******************************************************************
■本お知らせは，安全対策に関する情報を含むため，在留届への電子アドレス登録者，「緊急メール／総領事館からのお知らせ」登録者，外務省海外旅行登録「たびレジ」登録者に配信しています（本お知らせに関しては，配信停止を承れませんのでご了承願います。）。
■本お知らせは，ご本人にとどまらず，家族内，組織内で共有いただくとともにお知り合いの方にもお伝えいただきますようご協力のほどよろしくお願いいたします。
■在留届，帰国・転出等の届出を励行願います。
緊急時の安否確認を当館から行うために必要です。
以下のＵＲＬから所定の用紙をダウンロード後，FAXで(212)755-2851までご送付ください。
　http://www.ny.us.emb-japan.go.jp/jp/b/02.html
*******************************************************************